Ochi de Pisică

Chrysoberilul galben semi-transparent este numit cimofan sau Ochi de Pisică. Cuvântul provine din greacă și înseamnă „val” sau „manifestare”. În această varietate, chrysoberilul conține incluziuni microscopice filamentoase de rutil, orientate paralel și care formează celebrul efect „ochi de pisică”, manifestat prin apariția unei raze prin mijlocul pietrei. Acest efect se observă la pietrele prelucrate sub formă de cabochon, perpendicular pe axa c. Culoarea chrysoberilului galben se datorează incluziunilor de fier cu valență 3. Deși și alte minerale precum turmalina, scapolitul, corindonul, spinelul și cuarțul pot forma un efect de ochi de pisică similar cu cel al cimofanului, în mineralogie aceste pietre sunt denumite „ochi de pisică de cuarț”, sau „rubin ochi de pisică” etc. În schimb, pentru cimofan se folosește doar denumirea Ochi de Pisică, fiind clar că este vorba despre Chrysoberil – Cimofan, fără alte specificații. Cele mai apreciate culori la Ochiul de Pisică sunt cele galben-cupru și galben-lămâie. În zăcămintele de chrysoberil, un procent foarte mic dintre acestea prezintă efectul Ochi de Pisică.